여행에 초면인 친구 한명더 데리고오는건 디즈니랜드 여행을 계획하게 됐어요 비행기나 숙소도 다 이 여행을 이야기 하니 자기도 디즈니 랜드 가보고싶다고 해서 근데 서로 초면이라 여행갈때 그 친구들이
여행에 초면인 친구 한명더 데리고오는건...
디즈니랜드 여행을 계획하게 됐어요 비행기나 숙소도 다 이 여행을 이야기 하니 자기도 디즈니 랜드 가보고싶다고 해서 근데 서로 초면이라 여행갈때 그 친구들이
씨커가 답변드립니다. 실제 상황과는 조금 차이가 있을 수 있으니 참고용으로만 활용해 주시면 감사하겠습니다
한국인들 사이에서 인기 있는 화제! 😄
인도가 오는 사람의 말 같아요. 😂
한국어에서 "여행에 초면인 친구 한명 더 찾아오는 건..."이라는 문구는 "아는 사람 거의 없는 사람을 트라이로 데려가는 중.."으로 번역할 수 있지만 직접적인 번역은 아닙니다.
br>
이 표현은 잘 모르는 사람과 여행을 떠난다는 생각을 표현할 때 자주 사용됩니다. 어쩌면 한두 번 만났을 뿐이고 친한 친구는 아닐 수도 있습니다. 좀 어색하거나 unusua
예를 들어 누군가가 "여행에 초면인 친구 한명 더 늦게 오는 건..."이라고 말한다면 이는 그 사람이 별로 익숙하지 않은 사람과 함께 여행을 떠나고 있다는 의미일 수 있으며, 그것이 너무 많은 시간을 함께 보내는 건 좋은 생각이야