일본어 한자 일본어에서 히라가나나 가타카나대신 한자를 쓰는 이유가무엇인가요?

일본어에서 히라가나나 가타카나대신 한자를 쓰는 이유가무엇인가요?

안녕하세요!

​

그야….

​

한국은 한자를 2000년대 넘어서 죄다 “ 한글 ” 로 표기하게 되어졌다면

​

일본은

동음이의어 / 띄어쓰기가 없음

​

이라는 문제 때문에

여전히 “ 한자 ” 를 씁니다.

​

우리가

先生을 “ 선생 ” 이라고 읽는 것처럼

​

일본어도 마찬가지로

せんせい라고 읽고 뜻이 “ 선생 ” 인 것이죠.

​

감사합니다!