일본어 데스는 무슨 뜻에 더 가깝나요 ~입니다인가요 아님 ~에요, 이에요에 더 가깝나요?

~입니다인가요 아님 ~에요, 이에요에 더 가깝나요?

둘 다입니다.

일본어에선 -입니다와 -에요를 안 나눕니다.

​

굳이 나누자면

んです가 -에요고

です가 -입니다긴 하지만요